Other translations
American Standard Version
And Jeroboam's wife arose, and departed, and came to Tirzah: and as she came to the threshold of the house, the child died.
Darby Bible Translation
And Jeroboam's wife arose and departed, and came to Tirzah; when she came to the threshold of the door, the child died.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And the wife of Jeroboam arose, and departed, and came to Thersa: and when she was coming in to the threshold of the house, the child died;
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And Jeroboam's wife arose, and departed, and came to Tirzah: and as she came to the threshold of the house, the child died.
English Standard Version Journaling Bible
Then Jeroboam’s wife arose and departed and came to Tirzah. And as she came to the threshold of the house, the child died.
God's Word
Jeroboam's wife got up, left, and went to Tirzah. When she walked across the threshold of her home, the boy died.
Holman Christian Standard Bible
Then Jeroboam's wife got up and left and went to Tirzah. As she was crossing the threshold of the house, the boy died.
International Standard Version
Then Jeroboam's wife got up and left for Tirzah. As soon as she set foot over the threshold of the house, the child died.
NET Bible
So Jeroboam's wife got up and went back to Tirzah. As she crossed the threshold of the house, the boy died.
New American Standard Bible
Then Jeroboam's wife arose and departed and came to Tirzah. As she was entering the threshold of the house, the child died.
New International Version
Then Jeroboam's wife got up and left and went to Tirzah. As soon as she stepped over the threshold of the house, the boy died.
New Living Translation
So Jeroboam's wife returned to Tirzah, and the child died just as she walked through the door of her home.
Webster's Bible Translation
And Jeroboam's wife arose, and departed, and came to Tirzah: and when she came to the threshhold of the door, the child died;
The World English Bible
Jeroboam's wife arose, and departed, and came to Tirzah. As she came to the threshold of the house, the child died.